Be sincere

                    明亮清澈的早晨，
                    以及一場寧靜散步
                    帶來的簡單喜悅。
                    然而，這些平凡的時刻，
                    卻可能對我們的肌膚
                    帶來意想不到的挑戰。



                

                    在一個無法逃離
                    外在環境的現實中，
                    市面上始終缺少
                    一款真正專注於
                    肌膚色澤與
                    光采的產品。
                    我們尋求一種超越
                    單純遮蓋肌膚問題的解方，
                    目標是從根本上
                    改善肌膚狀態。
                

                    為了正確地駕馭光線與色彩，
                    我們去除繁複，
                    只留下精髓。
                    我們以法規允許的最高濃度，
                    萃取最純粹、最高效的成分，
                    不添加任何多餘的添加物，
                    還原您肌膚本有的
                    自然光采與色澤。
                

Minimally
Maximum

                    Lorient Element
                    由數種配方組成。
                    我們可能會因特別的製程
                    而承受些許不便。
                    我們決定捨棄各種賦形劑與複合成分，
                    以這五種核心元素為基礎
                    來製造產品。



                

                    取而代之的，是我們對維持
                    最高工藝標準的承諾。
                    由此催生出這些與眾不同的產品。


                    極簡即極致，
                    Lorient Element。